Idiom
Beggars can't be choosers
Beggars can't be choosers means that when you need help or have few options, you should accept what is offered instead of being picky.
How people use it
People often say it about themselves, with a shrug: "It's not the room I wanted, but beggars can't be choosers." Said to someone else, it can sound harsh or bossy, so it works best as a joke at your own expense. It fits small everyday things, like a lumpy couch for the night or a ride in an old car, as well as bigger ones. Despite the word beggars, it has nothing to do with literally begging. The tone is informal.
Examples
- The only seat left on the train was next to the restroom, but beggars can't be choosers.
- Sam wanted a ride in a nicer car, but beggars can't be choosers, so he thanked his aunt and climbed in.
- I'd prefer an office job this summer, but beggars can't be choosers when you need rent money.
Where it comes from
It is an old English proverb. John Heywood's 1546 collection of proverbs included a version saying that beggars should be no choosers. The idea is simple: someone asking for charity is in no position to demand the best. The modern wording with can't took over later.
Check yourself
1. What does beggars can't be choosers mean?
Answer: When you need help, don't be picky about what you get. The proverb says to accept what is offered when you have few options.
2. Which sentence uses the proverb correctly?
Answer: The free couch is ugly, but beggars can't be choosers.. The speaker accepts a free item that isn't ideal, which is the proverb's point.
Similar idioms
Word game fan? See every word hiding in BEGGARS.