Idiom

Apple of my eye

neutralUS and UKLove and friendship idiomsFamily and home idioms

Someone who is the apple of your eye is the person you love most and are very proud of.

How people use it

It is usually said about a child or grandchild, sometimes a partner or pet, and the possessive changes to fit: she's the apple of her father's eye. It sounds warm and a little old-fashioned, which is part of its charm. You can use it about a thing (that old truck was the apple of his eye), but people mostly mean a person. It names one special favorite, so it sounds odd about a whole group.

Also said: the apple of someone's eye.

Examples

Where it comes from

In Old English, the pupil of the eye was called the apple, because people thought it was a solid round ball. The pupil is precious and must be protected, so "the apple of the eye" came to mean something dearly loved. The phrase goes back more than a thousand years in English and appears several times in the King James Bible of 1611. Shakespeare also used "apple of his eye" in A Midsummer Night's Dream, there meaning the pupil itself.

Check yourself

1. If a grandson is the apple of his grandmother's eye, what does that mean?

2. Which sentence uses the idiom correctly?

Word game fan? See every word hiding in APPLE.